1. ആമുഖവും നിബന്ധനകളുടെ അംഗീകാരവും
ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ ഉപയോക്താവും (“നിങ്ങൾ” അല്ലെങ്കിൽ “ഉപയോക്താവ്”) “WA auto” ആപ്പിന്റെ വികസിപ്പിക്കുന്നവരും (“ആപ്പ്”) തമ്മിലുള്ള നിയമപരമായി ബാധകമായ കരാറാണ്. ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക, പ്രവേശിക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് താഴെയുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും പൂർണ്ണമായും ഉപാധികളില്ലാതെയും അംഗീകരിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കും. അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
2. സേവനത്തിന്റെ വിവരണം
സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടികയ്ക്ക് WhatsApp സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ എളുപ്പമാക്കുന്ന ഉപകരണമാണ് ആപ്പ്. ഓരോ തവണയും ആപ്പ് സന്ദേശവും സ്വീകർത്താവും തയ്യാറാക്കുന്നു. അയയ്ക്കുന്ന പ്രവൃത്തി WhatsApp ആപ്പിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ തന്നെ നേരിട്ട് ആരംഭിച്ച് പൂർത്തിയാക്കണം. ആപ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്വയം സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നില്ല.
3. ഉപയോഗാനുമതി
ഈ കരാറിലെ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി വ്യക്തിഗത അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപനത്തിനുള്ളിലെ ഉപയോഗത്തിനായി ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും പരിമിതമായ, വ്യക്തിഗത, പ്രത്യേകാവകാശമില്ലാത്ത, കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്ത, പിൻവലിക്കാവുന്ന അനുമതി നൽകുന്നു. ഇതിലൂടെ ആപ്പിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.
4. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനും പണമടയ്ക്കലും
സൗജന്യ പതിപ്പിൽ ആകെ 20 ചാറ്റ് തുറക്കലുകളുണ്ട്. പ്രതിമാസം പുതുക്കുന്ന Premium സബ്സ്ക്രിപ്ഷനിൽ പരിധിയില്ലാതെ തുറക്കാം. വില, കറൻസി, നികുതികൾ, അർഹമായ സൗജന്യ പരീക്ഷണം ഉണ്ടെങ്കിൽ അതിന്റെ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ വാങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് സ്റ്റോർ കാണിക്കും. സ്റ്റോർ അക്കൗണ്ടിൽ റദ്ദാക്കാത്തപക്ഷം സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സ്വയം പുതുക്കും. സ്റ്റോറിലെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയോ റദ്ദാക്കുകയോ ചെയ്യാം. WhatsApp-ൽ അയയ്ക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾ തന്നെ സ്ഥിരീകരിക്കണം.
5. ഉപയോക്താവിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തവും ശരിയായ ഉപയോഗവും
സന്ദേശങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം, സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടികകളുടെ നിയമസാധുത, ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണ്. സ്പാം, ഉപദ്രവം, അപകീർത്തി, മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യതയോ അവകാശങ്ങളോ ലംഘിക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന നിയമവിരുദ്ധ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
6. WhatsApp-ുമായുള്ള ബന്ധമില്ലായ്മയും ഉത്തരവാദിത്ത നിരാകരണവും
ഇത് മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ ഉപകരണമാണ്. WhatsApp Inc. അല്ലെങ്കിൽ മാതൃസ്ഥാപനമായ Meta എന്നിവയുമായി ബന്ധമോ അവയുടെ അംഗീകാരമോ പ്രായോജകത്വമോ പിന്തുണയോ ഇല്ല. ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനം WhatsApp നിബന്ധനകൾക്ക് വിരുദ്ധമാകാം, സംശയാസ്പദമായി കണക്കാക്കപ്പെടാം. ഉപയോഗം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ്; WhatsApp അക്കൗണ്ടിന് താൽക്കാലികമോ സ്ഥിരമോ ആയ വിലക്കുകൾ ഉണ്ടാകാം. നിങ്ങളുടെ WhatsApp അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫലങ്ങൾക്ക് വികസിപ്പിക്കുന്നവർ ഉത്തരവാദികളല്ല.
7. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത്
ആപ്പിലെ പകർപ്പവകാശം, വ്യാപാര രഹസ്യങ്ങൾ, പേറ്റന്റുകൾ, മറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ എന്നിവ വികസിപ്പിക്കുന്നവരുടെ മാത്രം ഉടമസ്ഥതയിലാണ്. ആപ്പ് പകർത്തുക, മാറ്റം വരുത്തുക, വിതരണം ചെയ്യുക, റിവേഴ്സ് എൻജിനീയറിങ് നടത്തുക, അതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി മറ്റ് കൃതികൾ സൃഷ്ടിക്കുക എന്നിവ അനുവദനീയമല്ല.
8. ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ പരിധി
നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിയിൽ, ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതോ മൂലമുള്ള നേരിട്ടുള്ള, പരോക്ഷ, പ്രത്യേക, അനന്തരഫലമായ അല്ലെങ്കിൽ ശിക്ഷാപരമായ നഷ്ടങ്ങൾക്ക് വികസിപ്പിക്കുന്നവർ ഉത്തരവാദികളല്ല. ലാഭനഷ്ടം, ഡാറ്റ നഷ്ടം, പ്രശസ്തിക്ക് ഹാനി, WhatsApp അക്കൗണ്ട് വിലക്ക് എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു; സാധ്യത മുൻകൂട്ടി അറിയാമായിരുന്നാലും ബാധകമാണ്. ആപ്പ് “നിലവിലുള്ളതുപോലെ”, “ലഭ്യമായതുപോലെ” നൽകുന്നു.
9. നഷ്ടപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനം, മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ അവകാശലംഘനം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവകാശവാദങ്ങൾ, ബാധ്യതകൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, ചെലവുകൾ, അഭിഭാഷക ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ, എന്നിവയിൽ നിന്ന് വികസിപ്പിക്കുന്നവരെ സംരക്ഷിക്കാനും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
10. സ്വകാര്യത
സന്ദേശങ്ങളും സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടികകളും ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ചാറ്റ് തുറക്കുമ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത നമ്പറും സന്ദേശവും WhatsApp-ന് കൈമാറും; അതിന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം ബാധകമാണ്. വാങ്ങലുകൾ Apple അല്ലെങ്കിൽ Google അവരുടെ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. സഹായ ഇമെയിലുകളിൽ നിങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.
സ്റ്റോറിലെ വാങ്ങൽ വിവരങ്ങളും ക്രമരഹിതമായ ആപ്പ് തിരിച്ചറിയൽ കോഡും ഉപയോഗിച്ച് RevenueCat സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പരിശോധിക്കുന്നു. സന്ദേശങ്ങളും സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടികകളും RevenueCat-ന് അയയ്ക്കുന്നില്ല.
ഐച്ഛിക പരിശോധനകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ Google Firebase ഉപയോഗ സംഭവങ്ങൾ, സാങ്കേതിക ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ തിരിച്ചറിയൽ കോഡ് എന്നിവ സ്വീകരിക്കും. ക്രമീകരണങ്ങളിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ശേഖരണം നിർത്താം. സന്ദേശങ്ങൾ, ഫോൺ നമ്പറുകൾ, പേരുകൾ, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഫയലുകൾ എന്നിവ ഈ റിപ്പോർട്ടുകളിൽ ഞങ്ങൾ ചേർക്കുന്നില്ല.
ഐച്ഛിക ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സിൽ ഉപകരണത്തിന്റെയും ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെയും വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. നെറ്റ്വർക്ക് വിലാസത്തിൽനിന്ന് Google Analytics ഏകദേശ പ്രദേശം കണ്ടെത്തുന്നു.
ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ച സന്ദേശങ്ങൾ, സ്വീകർത്താക്കൾ, പട്ടികകൾ, ടെംപ്ലേറ്റുകൾ, കാമ്പെയ്ൻ ചരിത്രം എന്നിവ മായ്ക്കാം. നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനും സൗജന്യ ചാറ്റ് തുറക്കലുകളുടെ എണ്ണവും നിലനിർത്തും. ഉപകരണ ബാക്കപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റമാണ്.
സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കാനും നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാനും ആവശ്യമായ കാലം വാങ്ങൽ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കും. ഐച്ഛിക പരിശോധനാ ഡാറ്റയ്ക്ക് Firebase-ന്റെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കൽ നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണ്. സ്വകാര്യതാ അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റ മായ്ക്കൽ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് afek10@gmail.com-ൽ ബന്ധപ്പെടുക; വാങ്ങൽ രേഖകൾക്കായി സ്റ്റോറിലെ ഓർഡർ ഐഡി മാത്രം നൽകുക. സന്ദേശങ്ങൾ, സ്വീകർത്താക്കളുടെ പട്ടികകൾ, CSV ഫയലുകൾ എന്നിവ അയക്കരുത്. ഡാറ്റ മായ്ക്കുന്നത് സ്റ്റോർ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കില്ല.
11. സേവനം അവസാനിപ്പിക്കൽ
ഏത് കാരണത്താലും മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കാതെ ഞങ്ങളുടെ വിവേചനപ്രകാരം സേവനമോ ആപ്പിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനമോ താൽക്കാലികമായോ സ്ഥിരമായോ അവസാനിപ്പിക്കാനോ നിർത്തിവയ്ക്കാനോ ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.
12. മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾ
ഈ നിബന്ധനകളാണ് നിങ്ങളും വികസിപ്പിക്കുന്നവരും തമ്മിലുള്ള പൂർണ്ണ കരാർ. ഇസ്രയേൽ രാജ്യത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണ്. തർക്കങ്ങൾക്ക് ടെൽ അവീവ്–യാഫോ ജില്ലയിലെ യോഗ്യമായ കോടതികൾക്ക് മാത്രം അധികാരമുണ്ടാകും.